|
主题:保罗日记 [收藏主题] |
xinnongmin8899 发表于:2015/6/23 8:26:00 | 只看该作者 查看该作者主题
楼主
(巴西)保罗·科埃略 孙开元编译 《 讽刺与幽默 》( 2015年06月19日 第 14 版)
1.拥有梦想,否则梦想就会拥有你。征服梦想,否则梦想就会征服你。冷天出门前,先把衣服穿好。 2.孩子问:“爸爸,为什么天空要在我们上方?”“孩子,”爸爸回答,“那是因为如果天空在我们下方,我们的两脚就无处可站了。” 3.生活的秘密,就是你要去发现生活的秘密。 4.假如你围绕着一株菜花跳舞,在角度正好、光线适当时,它看起来可能会象是个太阳,但是多数情况下,它看上去只是一株菜花。 5.对于一块面包来说,另一块面包是神奇之物。当一块面包看到另一块面包上抹着黄油时,羡慕地说:“它穿上这身新衣服真帅!” 但是当所有的面包都抹上了黄油时,又都梦想着果酱了。 6.“我怎样才能找到智慧?爸爸。”孩子问。“智慧蕴藏在所有我们能发现它的地方。” 7.我们每个人都是宇宙旅途中的过客,天上的星群在浩瀚的苍穹中回旋着翩翩起舞。每一个瞬间都是宝贵的,但是那个瞬间除外,你刚刚虚度的。 这个瞬间也是。 8.虽然草坪修剪过,草还会继续生长。但是除草机不会生长,无论它怎样吃力地干活。 男孩的心里有一棵枝叶嫩绿的橡树,他每天都给这棵橡树浇水,它长得越来越高。 “爸爸,这棵橡树为什么会长在我的心里?” “在你小的时候,我曾经让你吃过一颗橡子。” 9.把窗户涂成黑色的人,永远看不到窗外的景色。 10.只用一个苹果,你做不成水果沙拉。只用一个桃子也不行。 所以,拿着苹果的人对拿着桃子的人说:“我们把苹果和桃子放在一起,将来就能吃到沙拉了。” 拿着桃子的人说:“这是个好主意,但我们还是先找到个有香蕉的人吧。” 拿着苹果的人回答:“你说的对,我的苹果、你的桃子,再加上另一个人的香蕉,我们就能做成水果沙拉了。不过我也喜欢葡萄,我们还没葡萄呢。” 拿着桃子的人说:“我有办法了,我们把苹果、桃子和另一个人的香蕉放在一起,再找有一串葡萄的人。” “我们找到他时,怎么跟他说呢?”拿着苹果的人问。 “我们这样说,‘哦,拿着葡萄的人,我们着急想要做水果沙拉。我们有了一个桃子、一个苹果和一个香蕉,但是没葡萄。如果你同意,就把葡萄拿出来和桃子、苹果、香蕉放在一起,我们就能做成梦想已久的水果沙拉了。” 拿着苹果的人猛然间又想起他还喜欢西瓜,于是对拿着桃子的人说:“我们有了一个桃子、一个苹果、一个香蕉和一串葡萄,可惜我们还没有西瓜。” 拿着桃子的人回答:“我们讨论的时间太长了,天已经黑了,拿着香蕉、葡萄和西瓜的人都回家睡觉了,我们还是去超市买现成的沙拉吧。” 拿着苹果的人生气地说:“你怎么不早说呢?” (作者是目前唯一一位荣任联合国和平大使的作家。) 葛国英摘自《讽刺与幽默》 |
|||
分享到 | |||
一切皆有可能! | |||
支持(0) | 反对(0) 顶端 底部 |
<上一主题 | 下一主题 > |